QS. al-Hajj ayat 1-4

Allah Subhaanahu wa Ta’ala berfirman :

﴿یَـٰۤأَیُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمۡۚ إِنَّ زَلۡزَلَةَ ٱلسَّاعَةِ شَیۡءٌ عَظِیمࣱ ۝١ یَوۡمَ تَرَوۡنَهَا تَذۡهَلُ كُلُّ مُرۡضِعَةٍ عَمَّاۤ أَرۡضَعَتۡ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمۡلٍ حَمۡلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَـٰرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَـٰرَىٰ وَلَـٰكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ شَدِیدࣱ ۝٢ وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن یُجَـٰدِلُ فِی ٱللَّهِ بِغَیۡرِ عِلۡمࣲ وَیَتَّبِعُ كُلَّ شَیۡطَـٰنࣲ مَّرِیدࣲ ۝٣ كُتِبَ عَلَیۡهِ أَنَّهُۥ مَن تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُۥ یُضِلُّهُۥ وَیَهۡدِیهِ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِیرِ ۝٤﴾ [الحج ١-٤]

Artinya :

“Wahai manusia! Bertakwalah kepada Tuhanmu; sesungguhnya guncangan hari Kiamat itu adalah sesuatu yang sangat dahsyat.

Pada hari ketika kamu melihatnya, setiap ibu yang menyusui akan lalai terhadap anak yang disusuinya, dan setiap wanita yang hamil akan menggugurkan kandungannya, dan kamu melihat manusia seperti orang mabuk, padahal mereka tidak mabuk, tetapi azab Allah itu sangat keras.

Dan di antara manusia ada yang membantah tentang Allah tanpa ilmu dan mengikuti setiap setan yang durhaka.

Telah ditetapkan atasnya (setan itu) bahwa barang siapa menjadikannya sebagai pemimpin, niscaya ia akan menyesatkannya dan menuntunnya ke azab neraka yang menyala-nyala.”

Penjelasan Kata-kata Penting

• اتقوا ربكم
  Bertakwalah kepada Tuhan kalian, yaitu dengan beriman dan taat agar selamat dari azab-Nya.
• زلزلة الساعة
  Guncangan dahsyat yang terjadi menjelang hari kiamat.
• تذهل كل مرضعة
  Setiap ibu yang menyusui akan lupa kepada bayinya karena dahsyatnya kejadian.
• تضع كل ذات حمل حملها
  Setiap wanita hamil akan keguguran karena ketakutan.
• سكارى وما هم بسكارى
  Manusia tampak seperti mabuk karena ketakutan, padahal bukan karena minuman.
• يجادل في الله بغير علم
  Membantah tentang Allah tanpa dasar ilmu yang benar.
• شيطان مريد
  Setan yang sangat durhaka, tidak memiliki kebaikan sama sekali.

Makna Ayat

Allah membuka surah ini dengan seruan kepada seluruh manusia agar bertakwa kepada-Nya, yaitu dengan beriman dan menaati perintah-Nya serta menjauhi larangan-Nya.

Allah memperingatkan tentang dahsyatnya hari kiamat. Guncangan yang terjadi pada saat itu sangat luar biasa hingga:

• Seorang ibu yang menyusui melupakan bayinya.
• Wanita hamil keguguran karena ketakutan.
• Manusia tampak seperti orang mabuk karena hilangnya akal akibat dahsyatnya kejadian, padahal mereka tidak mabuk.

Semua itu terjadi karena kerasnya azab Allah, sehingga setiap manusia diliputi ketakutan yang luar biasa.

Kemudian Allah mencela sebagian manusia yang membantah tentang Allah tanpa ilmu. Mereka berbicara tentang Allah, sifat-Nya, dan agama-Nya tanpa dasar wahyu atau dalil yang benar.

Orang seperti ini sebenarnya hanya mengikuti setan yang durhaka, yang telah ditetapkan bahwa siapa saja yang mengikuti dan menjadikannya pemimpin, maka setan akan menyesatkannya dan menyeretnya ke dalam azab neraka yang menyala-nyala.

Pelajaran dari Ayat

Beberapa pelajaran penting dari ayat ini:

1. Kewajiban bertakwa kepada Allah sebagai jalan keselamatan.
2. Penegasan tentang dahsyatnya hari kiamat dan kedahsyatan azab Allah.
3. Manusia pada hari kiamat akan diliputi ketakutan yang luar biasa.
4. Haram membantah atau berbicara tentang Allah tanpa ilmu.
5. Mengikuti setan akan membawa kepada kesesatan dan neraka.

Sumber : Tafsir Aisaruttafasir Syaikh Abu Bakar Jabir al-Jazairi